"garrett" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غاريت
• جاريت
• جيرت
• قاريت
• غارييت
• جارييت
• لجاريت
• غاريث

In der Zeitung stand, dass Pat Garrett mich aufspürte und festhielt.
تقول الصحيفة أن بات غاريت يتعقبني و لقد أسقطني ميتاً

Den Garrett habe ich ausgezogen.
انا متأكد بأستمالة غاريت اليك بقليل من الاغراء بالمال

Pat Garrett hat seit der Sonntagsschule nicht mehr so viel geredet.
بات غاريت قل كلامه منذ عطلة الاحد المدرسية

Und Garrett braucht jedes Bisschen an Unterstützung, das er jetzt bekommen kann.
و جاريت بحاجة إلى أي دعم ممكن أن يحصل عليه الآن.

- Nein, sie wiegt noch 40 kg und hört Lief Garrett.
أعتقد أنها مازالت تزن 39 كيلو جراما ومازالت تسمع أغنيات ليف جاريت

Weißt du, ich, "Garrett", hab mich gefragt, ob ich dich zum Essen einladen darf,
أنا جيرت .. وكنت أسالك هل تقبلين دعوتى للعشاء؟

Sie sind der, der Garrett Jacob Hobbes überführt hat und vor drei Jahren Dr. Lecter?
المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟

Mr. Garrett gibt uns 30 Tage.
المفوض غاريت انتهى و أعطانا 30 يوماً في تشرين2

Das, was Garrett zerstören will, ist vielleicht die einzige Sache, die ihn im Knast behält.
أي شي يريد غاريت تدميره هو الشيء الذي يبقيه في السجن

Kann sein, dass Garrett dem die ganze Zeit hinterher war.
ربما , ربما هذا هو ماكان غاريت يبحث عليه

Ich heiße Bruce Garrett, und ich bin hier, um Salsa zu lernen.
اسمي بروس غاريت و هنا أَنْ أَتعلّمَ صلصا.

Ich wünschte, Garrett und ich hätten mehr Zeit für solche Sachen.
أتمنى لو كان هناك المزيد من الوقت لأقوم أنا و غاريت بأمور مشابهة.

Das Fundament dieses Weißen Hauses sind nicht Stein und Mörtel, sondern wir, Garrett.
أساس البيت الأبيض ليس الطوب و الطين، بل نحن، غاريت.

Aber wenn Wilden geht, ist Garrett auch wahrscheinlich weg, und wir müssen herausfinden, was auf der Notiz in den Blumen stand.
لكن لو دلوين غادر و مغادرة جاريت ايضاً فمن الممكن ان استطيع قرأة ما كتبه على الكارت و وضعه في الورود

Als sie Garrett in Haft hatten, suchten sie Verbindungen zu anderen Fällen.
بمجرد كان جاريت في الحجز، ذهبوا من خلال كل قضية مفتوحة و كانوا يبحثون عن الخطاف

Aber dich und Garrett all die Jahre zu sehen...
إنها كل تلك السنين وأنا أشاهدك مع جاريت وما كان بينكما

Ich verstehe, wie Garrett die Dinge falsch verstehen könnte, angesichts des Drucks auf ihn, aber Sie glauben das doch nicht ehrlich.
يمكنني أن أتفهم كيف جاريت أساء تفسير الأمور، بالنظر إلى الضغط الذي يتعرض إليه، لكن لا بد أنك لا تصدقين هذا.

Ich will es nicht glauben, Claire, aber Garrett ist davon überzeugt.
لا أريد أن أصدق هذا كلير، لكن جاريت مقتنع.

Trinkt mir den nicht weg, ok? Ich rede draußen mit Garrett.
أحتفظوا بهذا لى يجب ان اذهب بالخارج لأحدث جيرت

Mir kommt das Wort "unschuldig" nicht in den Sinn, wenn ich an Garrett denke.
دون توفير أي حمايه له لا أفكر بكلمة "بريء" عندما أفكر ب (قاريت)

Mrs. Nakano, ich bin Jack Garrett vom FBI.
سيدة . ناكانو . أنا جاك غارييت من مكتب التحقيقات الفدرالي

Es ist ein wenig Lesestoff für unseren Freund Ben Garrett, alias Benji Garrett, alias The Standard-Bearer, alias der neue Midnight Ranger.
بعض القراءة البسيطة لصديقنا بين جارييت اكا بينجي جارييت اكا حامل الراية

Er war mit Garrett befreundet.
أنا آسفة، لقد كان صديقاً لجاريت

Sie ruft mich immer noch nicht zurück, und sie hat mit Garrett geredet.
لأنني ما زالت لا ترد على إتصالاتي (وأعلم أنها ذهبت للقاء (غاريث