| Ich war auf Gastons Seite, doch grad läuft es nicht so gut. | Open Subtitles | حسنا، اعتدت أن أكون على جانب جاستون ولكن نحن في وضع سيء في الوقت الحالي |
| Wessen Hals ist so unglaublich dick wie Gastons? | Open Subtitles | ولا رقبة بسمك رقبة جاستون |
| Wessen Hals ist so unglaublich dick wie Gastons? | Open Subtitles | ♪ ولا رقبة بسمك رقبة جاستون ♪ |
| Ich muss das Blut aus Gastons Fell auswaschen, bevor es einzieht. | Open Subtitles | لدي لغسل الدم من معطف غاستون قبل أن يحدد. |
| Tréville. Gastons Armee steht vor Paris. | Open Subtitles | وصل جيش غاستون إلى ضواحي باريس. |
| Ich schwöre, wenn auch nur Gastons Pediküre zerkratzt, wird die Hölle los sein! | Open Subtitles | أقسم، إذا غاستون الكثير من كما يجر باديكير له، وستعمل على أن تكون هناك الجحيم لدفع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 