"gates" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جايتس
• غيتس
• جيتس
• البوابة
• جاتس
• قايتس
• قيتس
• بوابات
• البوابتين
• غاتس
• غايتس

"Chief Elgin kündigte beim Flughafen," "um mit Archie Gates zusammenzuarbeiten. "
تشيف ألجين ترك وظيفته في المطار ليعمل مع آرتشي جايتس.

Es ist ein Geschäftsmann namens Simon Gates.
يعودون إلى رجل الأعمال مسمّى سايمون جايتس. هو سي.

Vielleicht können Ben Zander und Bill Gates zusammenkommen und eine Oper über AIDS machen.
ربما يمكن أن بن زاندر وبيل غيتس ينسجمان معا. لتقديم أوبرا حول الإيدز.

Eine meiner bevorzugten Aufgaben in meiner Arbeit in der Gates Foundation besteht darin, dass ich Entwiklungsländer besuche und das sehr oft.
أحد الأشياء المفضلة في عملي في منظمة غيتس هي أن بمستطاعي السفر للدول النامية، وأنا أقوم بذلك بصورة مستديمة.

Doch dann dachte ich mir, würde Bill Gates nach einer abgelehnten Finanzierung aufgeben?
لكني فكرت، هل كان بيل جيتس لينسحب بعد مجرد رفض في الاستثمار؟

- ln der Nähe des Gates gab es tausende.
وجدنا الألاف منها في حفرة بالقرب من البوابة

Mr. Gates, ich mache die Regeln nicht, sorge aber für ihre Einhaltung. - Ich muß meine Arbeit einstellen?
سيد جاتس انا لا اصنع السياسه ولكنى انفذها لذلك هم يبعدونى

Dann ist Simon Gates so verblendet wie Mr. Kryder, nur noch viel gefährlicher.
إذا ذلك الذي سايمون جايتس الإعتقادات، هو كما التضليلي كمايكل كريدر، خطر أكثر بكثير فقط.

Wir sollen eine Erklärung zu Gates' Tod abgeben.
نحن نهبط ونعطي تصريحا رسميا حول موت جايتس.

"Archie Gates wurde militärischer Berater" "in Hollywood. "
آريتشي جايتس أصبح مستشار عسكري في هوليود.

"Archie Gates wurde militärischer Berater"
آريتشي جايتس أصبح مستشار عسكري في هوليود.

"Illinois gegen Gates" anführen, bis ins letzte Detail.
يمكنك أن تقف هنا طوال النهار وتجادل مداخل ومخارج إلينويز مقابل جايتس

(Applaus) Bill Gates: Nun Bruce, wo liegen aus Ihrer Sicht die schwierigsten Orte?
تصفيق بيل غيتس: حسنا بروس، بإعتقادك ، ما هي الأماكن الأكثر تحديا لمشروعكم ؟

Wir werden den Stein ins Rollen bringen, und ich werde es Philantropisten wie Bill Gates sagen."
سأحرك البوصلة وسأقوم بعرض الامر على المتبرعين كـ بيل غيتس

Alle von uns interessieren uns auf eine Weise für dieses Ding, das wir einen Bill Gates nennen.
كلنا ندرس إلى حدٍ ما شيئاً يطلق عليه اسم بيل غيتس.

Jetzt weiß man, dass es die Doodles von Bill Gates waren.
ولكن تبين لنا الآن أنها كانت خربشة بيل جيتس

Ich kann Ihnen sagen: Selbst wenn Sie zehn Doktortitel haben, werden Sie nie die Computerindustrie besser als Bill Gates verstehen.
يمكنني أن أقول لكم، حتى لو كان عند 10 درجات دكتوراة، لا يمكنك التفوق على بيل جيتس في فهم صناعة الكمبيوتر.

Einer Schätzung zufolge hat die Gates Foundation schon 5,8 Millionen Leben gerettet und viele Millionen mehr, Menschen mit Krankheiten, die sie sehr krank gemacht hätten, auch wenn sie vielleicht überlebt hätten.
و أيضاً العديد من الملايين المصابين بالأمراض التي قد تجعلهم شديدي المرض، حتى إذا تمكنوا من النجاة في النهاية. في السنوات القادمة ، ستقوم مؤسسة بيل جيتس بإعطاء المزيد،

Das Material des Gates absorbiert Energie direkt.
معدن البوابة يمتص الطاقة التي يتم توصيلها بها مباشرة

Bis wir wissen, was los ist, sollte jede Benutzung des Gates unterbleiben.
حتى نعرف ما يحدث جنرال أوصي ألا تقوم بتشغيل البوابة في أي من الإتجاهين

Guten Montag, Mr. Gates. Haben Sie etwas für mich?
اثنين سعيد مستر جاتس هل لديك بعض الاشياء تخصنى

Der Mann, den wir suchen, ist Marcus Gates.
الرجل الذي كنا نبحث عنه, هو ماركوس قايتس

Bill Gates hat es treffend ausgedrückt, als er durch Saudi-Arabien reiste.
بيل قيتس لخص هذا بشكل جيد جدا عندما كان مسافرا في أنحاء السعودية.

Also ließen Sie ein paar Gates mitgehen und schufen Ihr eigenes Netzwerk.
لذا قمت بسرقة بعض من بوابات النجوم وتحاول إنشاء شبكتك الخاصة

Sie sagten doch, dann würden beide Gates verdampfen.
أنت من قال أن زيادة الحد الأعلى قد يتسبب بتبخر البوابتين

Nicht von Gates, von niemandem.
عليك من طرف "غاتس" او اي احد اخر

Watson wird in der Mitte frei! Von hinten kommt Gates! Oh!
مما يحرر واشنطن في الوسط انظر إلى غايتس في الخلف