"geöffnet hatte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فتحتُ

Als ich dir Tür geöffnet hatte war die Hölle los.
من على سطح في الجهة المُقابلة. حالما فتحتُ الباب، أصبحت الأمور فوضويّة.

Und als ich die Augen geöffnet hatte, gab es kein Zurück mehr.
وعندما فتحتُ عيناي لم يكن هناك عودة