عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gebannt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنذر
-
بجميع جوانبه سيزيد
-
جوانبه سيزيد بشكل
| Aber wenn nicht, gilt das Motto: "Gefahr erkannt, Gefahr gebannt." | Open Subtitles | وإن لم ينصلح فلقد أعذر من أنذر |
| - Nein. - Aber Gefahr erkannt, Gefahr gebannt. | Open Subtitles | لا - لقد أعذر من أنذر - |