عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gebe dir die schuld" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ألومك
| Ich gebe dir die Schuld. Wenn du das vor einer Woche repariert hättest, wäre ich nicht in Versuchung gekommen. | Open Subtitles | أنا ألومك , لو انك اصلحته منذ اسبوع |
| Ich gebe dir die Schuld. | Open Subtitles | وإنما ألومك أنت. |
| Ich gebe dir die Schuld, Sara. | Open Subtitles | إنّي ألومك يا (سارّة). |
| Ich gebe dir die Schuld. | Open Subtitles | أنا ألومك |
| Ich gebe dir die Schuld. | Open Subtitles | إنّي ألومك. |
| Mache ich nicht. Ich gebe dir die Schuld. | Open Subtitles | -لستُ أفعل، بل ألومك . |