Nein, natürlich nicht. Ich gebe dir keine Schuld. Ganz im Gegenteil. | Open Subtitles | لا، بالطبع لا، أنا لا ألومك بل على العكس تماماً |
Mann, komm schon, komm schon. Ja, ich dachte mir, dass das vielleicht passiert. Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | أجل، ظننتُ أن ذلك قد يحدث أنا لا ألومك بل ألوم المحل |
Hör mal, ich gebe dir keine Schuld dafür, dass du diesem Typen vertraut hast. | Open Subtitles | اسمعي، أنا لا ألومك على الوثوق بذلك الرجل |
Schatz, ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | حبيبتي ، أنا لا ألومكِ .. أنتِ عدتِ لتلك المرحلة |
Ich gebe dir keine Schuld, Sookie. Wie sollte das überhaupt möglich sein. | Open Subtitles | ـ أنا لا ألومكِ يا (سوكي) ـ كيف يعقل هذا حتيّ؟ |
Ich gebe dir keine Schuld, Papa. | Open Subtitles | انا لا الومك أبي |
Ich gebe dir keine Schuld. Da warst noch nicht am Leben. | Open Subtitles | لا ألومك أنت أنت لم تكن قد ولدت بعد |
Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | لا تفهمني خطأ، عزيزي ،أنا لا ألومك |
Was immer du mich sagen hörtest, als du im Bann des Zaubers warst, du sollst wissen, ich gebe dir keine Schuld wegen Mom. | Open Subtitles | "أليك"، أياً كان ما سمعتني أقوله عندما كنت تحت التعويذة، يجب أن تعرف أنني لا ألومك على مقتل أمي. |
Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | لا ألومك أنت جذابة |
Ich gebe dir keine Schuld, Liebling. | Open Subtitles | لا ألومك يا حبيبي |
- Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | إنني لا ألومك يا (إلين).. |
Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | لا ألومك |
Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | أنا لا ألومك |
Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | أنا لا ألومك. |
Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | لا ألومك . |
Nein, ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | لا، لا ألومكِ |
Ich gebe dir keine Schuld. | Open Subtitles | لا ألومكِ |
Ich gebe dir keine Schuld fürs Weggehen. | Open Subtitles | انا لا الومك على الرحيل |