| Und ich gebe Ihnen mein Wort, die Diskretion in Person zu sein. | Open Subtitles | و أنا أعطيك كلمتي بأني لن أخبر أحد سأكون روح التقدير بذاتها |
| Ich schließe keine Verträge, aber ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أوقع عقود ولكن أعطيك كلمتي |
| Gestohlen. - Gestohlen? Ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | أؤكد لك وأنا أعطيك كلمتي كرجل محترم |
| Ich gebe Ihnen mein Wort, dass die Motten jetzt nichts fressen... sie schlafen nämlich. | Open Subtitles | لاتقلقسيدي، لقد وعدتك و الحشرات لن تأكل آي شيء ، لأنها نائمة |
| Ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | لقد وعدتك |
| Ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | أنا اعدكِ, اتفقنا؟ |
| Ich weiß, das ist sehr viel Geld, aber ich gebe Ihnen mein Wort als Christ, dass Sie es wiederbekommen. | Open Subtitles | أعرفُ أن هذا مبلغ كبير من المال لكنني أمنحك كلمتي كرجل مسيحي بأنني سأعيدها لكِ، |
| Ich gebe Ihnen mein Wort als Mann. Bitte. | Open Subtitles | أعطيك كلمتي كرجل، رجاء |
| Und dann verschwinden wir. Ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | ثم سنذهب, أعطيك كلمتي. |
| Ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | أعطيك كلمتي أن هذا ما قد فعلتُه . |
| Ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | ولقد وعدتك: |
| Und ich gebe Ihnen mein Wort, | Open Subtitles | وهـا أنا اعدكِ |
| Ich gebe Ihnen mein Wort. | Open Subtitles | أمنحك كلمتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 