| Und wenn es ihn nicht gibt, sterbe ich nie an gebrochenem Herzen. | Open Subtitles | وأذا لم يكن موجوداً لم أموت حزناً على فراقه |
| Und wenn es ihn nicht gibt sterbe ich nie an gebrochenem Herzen. | Open Subtitles | وأذا لم يكن موجوداً لن أموت حزناً على فراقه |
| Er starb an gebrochenem Herzen. | Open Subtitles | مات وهو محطم القلب |
| Er starb an gebrochenem Herzen. | Open Subtitles | مات وهو محطم القلب |
| Ich denke, sie starb an einem gebrochenem Herzen, wegen des Kusses. | Open Subtitles | إنني أؤمن من أنها توفيت مفطورة القلب بسبب تلك القبلة |
| Oma Regina starb an gebrochenem Herzen, nicht wahr? | Open Subtitles | جدتي ريجينا ماتت حزناً على زوجها اليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 