عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gedächtnis auf die" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على التذكّر
| Wenn Sie vor dem Crash wirklich ein Symptom bei Amber gesehen haben, dann kann Physostigmin auch dieses Mal Ihrem Gedächtnis auf die Sprünge helfen. | Open Subtitles | إن كنتَ حقاً قد رأيتَ عرضاً لدى آمبر قبلَ الحادث فالفايزوستيغمين قد ساعدكَ على التذكّر في المرّة الماضية |
| Das hilft vielleicht Ihrem Gedächtnis auf die Sprünge. | Open Subtitles | ربما هناك ثمّة طريقة تساعدكِ على التذكّر |