عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gedient zu haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خدمت
| Es war mir eine Ehre, mit jedem Einzelnen von Ihnen gedient zu haben. | Open Subtitles | لن نستطيع النجاة منه كان يشرفني بأنني قد خدمت مع كل واحد منكم |
| Ich bin stolz, mit euch gedient zu haben. | Open Subtitles | انا فخور لاني خدمت معكم فردا فردا |
| Dann schlafe ruhig in dem Wissen, Apophis gedient zu haben. | Open Subtitles | -اذن نم نوما هنيئا عالما انك خدمت ابوفيس. |