| Sei vorsichtig, Schatz. Der gefährlichste Ort auf der Insel | Open Subtitles | كوني حذرة يا عزيزتي هذا هو أخطر مكان في الجزيرة |
| Sie sagte mir, es sei der gefährlichste Ort auf der Welt. | Open Subtitles | أخبرتني أنه أخطر مكان على وجه الأرض |
| Pops, die Küche ist der gefährlichste Ort bei einem Erdbeben! | Open Subtitles | بسرعة يا أبي! المطبخ هو أخطر مكان خلال الزلزال. |
| Der gefährlichste Ort in ganz Blue Bay ist... zwischen Blanchard und 'nem Mikrophon. | Open Subtitles | يقولون إنه أخطر مكان في منكقة الخليج الأزرق هي بين كابتن (بلانشد) و الميكروفون -ألديك سيجارة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 