| Mach noch mal. Das gefällt ihm. | Open Subtitles | أضربه مرة أخرى لقد أعجبه |
| Mach noch mal. Das gefällt ihm. | Open Subtitles | أضربه مرة أخرى لقد أعجبه |
| Es gefällt ihm nicht, aber er war einverstanden. | Open Subtitles | لا يروق له هذا، ولكنه قبل |
| Ja, das gefällt ihm, Alfie. | Open Subtitles | نعم، إنه يحب ذلك .. |
| Gucken Sie sich diesen Pinguin an. Er geht rüber, schaut sich diese Drähte an. Der eine Draht gefällt ihm nicht. | TED | يمكنكم أن تروا هذا البطريق يعبر المكان و ينظر إلى هذه الأسلاك و ذلك السلك لا يعجبه |
| Das gefällt ihm. Das gefällt ihm, Mann. | Open Subtitles | أنها تعجبه أنه يحبها يا رجل |
| Die Arbeit in der Mine gefällt ihm nicht. | Open Subtitles | لا أعتقد انه يحب عودته للعمل مرة أخرى في المنجم كثيرا |
| gefällt ihm das Drehbuch? | Open Subtitles | أعجبه السيناريو؟ |
| Ich glaube, es gefällt ihm. | Open Subtitles | -أعتقد بأنّه قد أعجبه -من فعل ذلك ؟ |
| Ich glaube, es gefällt ihm. | Open Subtitles | أظن أنه يحب ذلك |
| Es gefällt ihm. | Open Subtitles | انه يحب ذلك. |
| Das gefällt ihm. | Open Subtitles | إنه يحب ذلك |
| Meine Arbeit gefällt ihm. | Open Subtitles | فهو يعجبه ما فعلته بالهواتف الخلوية. |
| Das gefällt ihm bestimmt nicht. | Open Subtitles | هذا شيء لن يعجبه. |
| - Vielleicht gefällt ihm die Hölle | Open Subtitles | -عساه يعجبه الجحيم . |
| - Das gefällt ihm, ey. - Ja, Mann, das gefällt ihm gut. - Seht euch das an, Mann. | Open Subtitles | أنها تعجبه أنه يحبها يا رجل |
| Ich glaube, die Situation gefällt ihm, wie sie ist. | Open Subtitles | - بصراحة أظن انه يحب -الأشياء كما هي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 