| Aber gefallene Engel, verdammt dazu, für ewig auf der Erde zu wandeln, das erschrreckt euch auch? | Open Subtitles | لكن ملائكة أُدينت فقط لكونها تمشي فوق أرض الخلود, مالغريب في ذلك؟ |
| Dämonen sind gefallene Engel... und das ist ein anderer Begriff für die Wächter. | Open Subtitles | الشياطين هم ملائكة قد الساقطين و بمعنى آخر "هم "المراقبون |
| Sie sind gefallene Engel. | Open Subtitles | إنهم ملائكة شريرة. |
| Dein Schmerz am Kreuz war nur ein Splitter verglichen mit dem Leiden meines Vaters, aus dem Himmel verjagt, der gefallene Engel, verbannt, verschmäht. | Open Subtitles | لم تكن آلامك على الصليب سوى فتات من الآلام العنيفه التى عاناها أبى الذى ألقى به خارج الفردوس الملاك الهابط |
| Der gefallene Engel sucht seine Braut. | Open Subtitles | الملاك الهابط يبحث عن عروسه |
| Ja, Irv, gefallene Engel. | Open Subtitles | -أجل يا (إيرف)، ملائكة هابطون |
| "Der gefallene Engel". | Open Subtitles | "الملاك الهابط" |
| Der gefallene Engel. | Open Subtitles | الملاك الهابط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 