Dieser Ruhm soll ja hier nicht gefeiert werden. | Open Subtitles | حسنا ، مجد بولندا ليس بالتحديد ما نحتفل به |
Yo, Leute, das muss gefeiert werden, ist doch klar. | Open Subtitles | يا رجال, علينا أن نحتفل الليلة, أتعلمون ؟ |
Der allererste 8. Tag der Woche, welcher im Jahre 2024 stattfinden wird, und die Firma glaubt, er sollte zwanglos gefeiert werden. | Open Subtitles | أول يوم ثامن في الأسبوع والذي سوف يأتي عام 2024 و الشركة تؤمن بأنه يجب أن نحتفل به بشكل غير رسمي |
Guten Abend. Mit der heutigen Übertragung sollte die Eröffnung des Carver-Satellitennetzwerks gefeiert werden. | Open Subtitles | طاب مسائكم بث هذه الليلة يفترض أن يكون إحتفالاً |
Das sollte flüssig gefeiert werden. | Open Subtitles | لنشرب إحتفالاً |
Das muss gefeiert werden! Wir sollten irgendso'ne Seifenoper spielen. | Open Subtitles | يجب أن نحتفل فلنمثل مقدمة المسلسل |
Ich finde, das muss gefeiert werden. | Open Subtitles | حسناً الآن، لدينا شيئاً نحتفل بهِ. |
Das muss später gefeiert werden. | Open Subtitles | سوف نحتفل بهذه المناسبة لاحقا |
Komm, der Scheiß muss gefeiert werden. | Open Subtitles | علينا أن نحتفل بهذا |
Das muss gefeiert werden. | Open Subtitles | يا إلهي ، تهنئتي يجب أن نحتفل |
- Das muss gefeiert werden. | Open Subtitles | - يجب ان نحتفل يا روبيرتو |
Das muss gefeiert werden. | Open Subtitles | يجب أن نحتفل. |