| Dort sind Sie doch gefeuert worden, wegen Ihres Alkoholproblems. | Open Subtitles | صحيح تم أفهامي بأنك طردت من العمل من أكثر من عام- بسبب مشاكل شربك؟ |
| Bin vorher noch nie gefeuert worden. | Open Subtitles | لم يسبق ليَ أن طردت من العمل |
| - Du bist gefeuert worden? | Open Subtitles | -أتعنى أنك طردت من العمل ؟ |
| Ich bin gefeuert worden. Ich bin arbeitslos. | Open Subtitles | لقد طُردت من العمل هذا الصباح |
| Jessica hat ihn gezwungen, sie fallenzulassen... und der einzige Grund, warum Jack das überhaupt erst hätte tun können, ist, wenn ihr von McKernon gefeuert worden seid. | Open Subtitles | (جيسيكا) أجبرته ان يتركهم و السبب الوحيد لـ(جاك) أن يفعل هذا في المقام الاول هو أنك طُردت من (ماكيرنون) |
| Hey, Neuling. Du bist gefeuert worden? | Open Subtitles | مرحبا المستجدة , سمعت انه تم طردك , هذا سخيف |
| Hör mal - bist du gefeuert worden oder etwas in der Art? | Open Subtitles | هل تم طردك أو شئ من هذا القبيل ؟ |
| Bist du wirklich gefeuert worden? | Open Subtitles | هل تم طردك فعلاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 