| Ich würde sagen, dass ihn ein rascher Schlag gegen den Kopf tötete. | Open Subtitles | ضربة على الرأس كانت قاتلة . حسبما أظن هناك سلاح الجريمة |
| Der Schlag gegen den Kopf war nicht unbedingt die Todesursache. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تكون الضربة على الرأس هي سبب الوفاة |
| Das Karate Kid war William Zabka, Starschüler von Cobra Kai Dojo, den dieses Monster besiegte, mit einem billigen, illegalen Tritt gegen den Kopf, im tragischsten, bewegensten Filmende aller Zeiten. | Open Subtitles | "فتى الكراتيه كان "ويليام زابكا (التلميذ المتألق للكوبرا (كاي دوجو والذي هزمه هذا الوحش بركلة رخيصة غير شرعية على الرأس |
| Hast du gerade einen Schlag gegen den Kopf erlitten? | Open Subtitles | هل تلقيت مؤخرا ضربة قوية على رأسك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 