"gehören mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ملكي
• تخصني
• تخصنى

Es kommen zwei dieser Tiefenrover vor und ich kann sie bemängeln, denn diese hübschen Dinger gehören mir.
انه يلمّح لاثنين من هذه الغواصات الجوّالة، وأنا أستطيع أن أنتقدهم لأن هذه الأشياء الحلوة هي ملكي.

Im Grunde ist das nicht mal klauen, denn die Pässe gehören mir, insgesamt betrachtet, wir beide sind wie einer, also
أنها ليست مسروقة في الواقع لأنها ملكي بشكل عام، نحن نحب هذا

Die andere Zelle und das zugehörige Schiff gehören mir.
البطارية الأخرى والسفينة الأخرى ستكونان ملكي

Mein Eigentum. All diese Designs sind meine, sie gehören mir.
هذه ملكيتي, أنا أمتلك كل هذه التصميمات إنها تخصني.

- $ 200 gehören mir.
. إنها نقودى أيضاً كما تعلم ، مائتى دولار منها تخصنى

Diese Associates gehören mir, und du wirst sie nur bekommen, wenn du sie mir aus meinen totenstarren Fingern entwindest.
، أؤلائك المساعدون ملكي والوسيلة الوحيدة التي بوسعكِ أخذهم مني .هي لو إنتزعتيهم من يدي الباردة المميتة

Ich heiße Chisum. Diese Tiere gehören mir.
اسمي شيزوم ، وجميع هذه الحيوانات ملكي

Diese Berge gehören mir, geh fort von hier!
هذه الجبال ملكي. هيّا إذهب بعيداً عنها

Das da ist 100 Riesen wert, Jungchen, und 5 davon gehören mir.
هذه مائة ألف يا فتى، منها خمسة ملكي.

- Das kommt dem schon näher. - Die gehören mir!
ذلك الذى أحبة أنهم ملكي

Und diese Tatortfotos gehören mir.
-صور مسرح الجريمة هذه ملكي -أنظروا لهذا

Diese Sachen gehören mir nicht.
هذه الأشياء ليست ملكي

Dazu hattest du kein Recht, sie gehören mir.
هذا ليس من حقك ‎! هذه الملفات ملكي ‎!

Diese Wasser gehören mir nicht.
المياهُ ليستْ ملكي

- Klappe. Die gehören mir.
أصمت، إنهن ملكي.

Du gehörst mir. Die Leute da hinten gehören mir.
{\pos(190,230)}،أنت ملكي والناس الباقون هناك ملكي.

Ich besitze Sie, Brad, Sie gehören mir.
أنت ملكي يا إلهي!

Das ist mein Kopfhörer. Tape und Player gehören mir.
هذه تخصني ويجب أن تكون بأمانات الحجز

Es ist eigentlich sein Haus, aber der Luftent- feuchter und die Nachttischlampe gehören mir.
انها في الحقيقة تعتبر(كازته).لكن مزيل الرطوبة والضوء الليلي تخصني

Die Schätze gehören mir.
هذه الكنوز تخصني

Deine letzten Stunden gehören mir.
هذه الساعات القليلة الماضية تخصنى.

Diese Hühnerfüße gehören mir.
أعتقد أن أقدام الدجاجة هذه تخصنى