| Nein, du gehörst zur Familie. Du bist hier immer willkommen. | Open Subtitles | كلاّ، أنتِ فرد من العائلة، وأنتِ موضع ترحيب دائم هنا |
| Wir tun so was einfach. Du gehörst zur Familie. | Open Subtitles | بل هذا ما نفعله أنت فرد من العائلة |
| "Ja, kann ich mir noch eine Hose anziehen?" "Klar, du gehörst zur Familie." | Open Subtitles | -أجل، هل يمكنني أرتدى ملابسي؟"" -بالتأكيد أنت فرد من العائلة" ". |
| Du gehörst zur Familie. | Open Subtitles | أنت فرد من العائلة |
| - Marcellus, du gehörst zur Familie. | Open Subtitles | -مارسل)، أنت فرد من الأسرة) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 