| Gehört ihr vielleicht 'ner Kommunensekte im Stil von Charles Manson an? | Open Subtitles | هل أنتم نوع من الطوائف الشيوعية أى نوع من المعاملات يجرى هنا؟ |
| Gehört ihr zu einer Art Reality-Show? | Open Subtitles | هل أنتم نوعاً ما جزأ من برنامج الحقيقة ؟ |
| Gehört ihr zur amerikanischen Armee? | Open Subtitles | هل أنتم مشتركون مع الجيش الأمريكي؟ |
| Wenn eine Frau jung und schön bleibt, Gehört ihr die Welt. | Open Subtitles | حين تظلّ أمرأة شابّة وجميلة للأبد، فإن العالم يضحى ملكها. |
| Dieser schuh Gehört ihr. | Open Subtitles | وفردة الحذاء ملكها |
| Und wenn ihr zu feige zum Springen seid, dann Gehört ihr nicht zu den Ferox. | Open Subtitles | وإذا لم تملكوا الشجاعة للقفز، إذن لا تنتموا للشجعان. |
| Hey, wie, Gehört ihr Jungs alle zusammen? | Open Subtitles | مرحباً , ماذا , هل أنتم في موعد عاطفي ؟ |
| Gehört ihr zu den 15 gestohlenen Welpen? | Open Subtitles | هل أنتم 15 جراء المسروقين؟ |
| Gehört ihr zur "Seehure"? | Open Subtitles | هل أنتم طاقم عاهروا البحر؟ |
| - Gehört ihr zur Crew? | Open Subtitles | هل أنتم الطاقم ؟ |
| Gehört ihr zur Crew? | Open Subtitles | ..... هل أنتم الطاقم ؟ |
| Gehört ihr zum Skorpion? | Open Subtitles | هل أنتم مع "ذا سكوربيون"؟ |
| - Er Gehört ihr. | Open Subtitles | أنها ملكها |
| Traut ihr euch nicht zu springen, Gehört ihr nicht hierher. | Open Subtitles | وإذا لم تملكوا الشجاعة للقفز، إذن لا تنتموا للشجعان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 