Wenn es nach 2 Uhr morgens ist, Geh einfach ins Bett und schlaf, denn die Entscheidungen die du triffst nach 2 Uhr morgens, sind die falschen Entscheidungen. | Open Subtitles | عندما تكون بعد الثانية صباحاً .. فقط اذهب إلى النوم لان القرارات التي تصنعها بعد الساعة الثانية صباحاً قرارات خاطئة |
Sei nicht nervös. Geh einfach und tu es. | Open Subtitles | لا تكن متوترًا يا رجل اذهب فحسب وقدمه لهم. |
Wenn du vor Spielende rauswillst, Geh einfach zum Fahrstuhl und fahr nach oben. | Open Subtitles | إذا أردت إيقافها قبل أختتام المحاكاة فقط إذهب للمصعد وإتجه للسطح |
Oh, bitte Geh einfach schlafen. Hör auf an Sex zu denken. | Open Subtitles | فقط اذهبي الى النوم , اذا سمحتي وتوقفي عن التفكير في الجنس |
Lauf. Geh einfach. Jeder für sich allein-- | Open Subtitles | اهربي ، اذهبي فحسب فاليعمل كل إنسان لنفسه |
Dein Scheiß wartet am Tor auf dich. Geh einfach. | Open Subtitles | غنيمتك بانتظارك لدى البوابة، ارحل فحسب. |
Geh einfach zurück ins Zimmer! | Open Subtitles | أنت أخبرتني أن أستخدم قـضيبي إذهب فحسب , عُــد فــحسب |
Geh einfach ohne uns. Wir sind in 5 Min. da. | Open Subtitles | إذهب فقط بدوننا، سنكون هناك بعد خمس دقائق |
Ich glaube, du musst gar nichts sagen. Geh einfach rein. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك يجب أن تقول أي شيء اذهب فقط |
Geh einfach dort hin, okay? | Open Subtitles | تعلمين ماذا؟ فقط إذهبي لذلك، حسناً؟ |
Geh einfach nach hinten. Diese Leute müssen ihre Geschenke eingepackt bekommen. | Open Subtitles | فقط اذهب للداخل الناس ينتظرون أن تغلف هدايهم |
Geh einfach rüber, stell dich vor und heiße ihn willkommen in der Nachbarschaft. | Open Subtitles | فقط اذهب و قدِّم نفسك و رحِّب به في الحي |
Also... Geh einfach raus und schnapp etwas Luft. | Open Subtitles | لذا ، فقط اذهب للخارج وتنفس بعض الهواء النقي |
Nettie, Geh einfach hin. Du schaffst das schon. | Open Subtitles | نيتي اذهب فحسب سوف تكون على ما يرام |
Los. Geh einfach. Los, los, los. | Open Subtitles | , اذهب , اذهب فحسب هيّا , هيّا , هيّا |
Lass es. Geh einfach. | Open Subtitles | لا تبدأ بهذا، اذهب فحسب |
Geh einfach da lang, dort wartet schon ein Boot auf euch. Okay. | Open Subtitles | فقط إذهب بالقارب من هذا الطريق إنه ينتظرك. |
Du kannst es nicht verfehlen, Geh einfach zum Ende der Straße und dann rechts. | Open Subtitles | الوصول إليه سهل ، فقط إذهب إلى نهاية الطريق ثم إلى اليمين |
Geh einfach zu seinem Möbelladen und trag die hier. | Open Subtitles | فقط اذهبي لمتجر الأثاث مرتدية هذه |
Geh einfach. Ich muss mit deinem Dad sprechen. | Open Subtitles | اذهبي فحسب يجب أن أتحدث مع والدك |
Morgen-- - Laß das meine Sorge sein. Geh einfach. | Open Subtitles | ...غداً - دعني أنا أفكر بالأمر، ارحل فحسب - |
Geh einfach, Dad. Ich möchte nicht, dass du zu spät zu dem kommst, was auch immer du mir verheimlichst. | Open Subtitles | إذهب فحسب يا أبي، فلا أريدك أن تتأخر عمّا تخفيه عني. |
Geh einfach. | Open Subtitles | الآن , إذهب فقط. |
"Geh einfach Haus," hat der Wichser zu mir gesagt. "Man wartet auf dich!" | Open Subtitles | "اذهب فقط الى المنزل" هذا ما قاله لي (وينكر) هناك , أخبرني بأن أتوقع قدومك |
- Geh einfach zu ihr und rede mit ihr. | Open Subtitles | فقط إذهبي وتكلمي معها وأقول ماذا ؟ |
Geh einfach nach Hause. Du machst hier nur noch mehr Ärger. | Open Subtitles | فقط أذهب إلى المنزل , أخفِ نفسك أنت فقط ستسبب بمشاكل هنا |
Nein, mach das nicht. Geh einfach. Aber du rufst mich an. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك، اذهب وحسب ولكن اتصل بي |
Okay, Geh einfach mit der Schwungkraft des Bullen. | Open Subtitles | حسنا، واذهبوا مع الزخم من الثور. |
Aber ich habe dich nie um Hilfe gebeten! Geh einfach! | Open Subtitles | لكننى لم أطلب مساعدتك فقط أذهبي |
Geh einfach weg. AnnaBeth? | Open Subtitles | فقط اذهبي فقط اذهبي حسناً انابيث؟ |