| Geh und hol ein Seil. | Open Subtitles | اذهب وأحضر بعض الحبال. |
| Wir werden eine kurze Zeremonie abhalten. Rasch. Geh und hol Bischof Edmund. | Open Subtitles | سنقيم احتفالاً صغيراً أسرع، اذهب وأحضر الأسقف (إدموند) |
| Geh und hol ein Seil. | Open Subtitles | اذهب وأحضر بعض الحبال. (إدوارد)؟ |
| Okay, Geh und hol deine Süßes-oder-Saures-Tasche. Hm? Ich habe dir gesagt, dies ist mein Feiertag. | Open Subtitles | حسنا، إذهب وأحضر حقيبة "الخدعة أو الهدية" الآن. أخبرتكِ، هذا عيدي. |
| - Geh und hol Frosch. | Open Subtitles | إذهب وأحضر الضفدع |
| Geh und hol mir zwei Aspirin und etwas Wasser, ja? | Open Subtitles | وإحضر لي قرصين أسبيرينَ وبَعْض الماءِ، أرجوك |
| Geh und hol die Zange. | Open Subtitles | - اذهب وأحضر كماشة |
| Geh und hol unsere Rollkragenpullies. | Open Subtitles | إذهب وأحضر قمصاننا العُنقية |
| Geh und hol die Männer. | Open Subtitles | إذهب وأحضر الرجال. |
| Rosa Panther, berühr mich nicht! Geh und hol den Geldbeutel. | Open Subtitles | (النمر الوردي)،لا تضايقني إذهبْ وإحضر حقيبة المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 