| Geh zurück ins Haus. Du wirst dich an nichts erinnern. | Open Subtitles | عودي إلى داخل المنزل وأنتي لن تتذكري أي شيء من هذا |
| Geh zurück ins Hotel. Ich möchte, dass du jetzt sofort gehst. | Open Subtitles | عودي إلى الفندق أفضل أن تنهضي الآن |
| Geh... Geh zurück ins Krankenhaus, und sag es Ihnen sofort. | Open Subtitles | عودي إلى المستشفى وأخبريهم الآن |
| Geh zurück ins Jugendgefängnis. | Open Subtitles | عُد إلى الإصلاحية. |
| Geh zurück ins Camp, Matt. | Open Subtitles | عُد إلى المخيّم يا (مات). |
| Geh zurück ins Hotel. Nimm ein Taxi. Geh! | Open Subtitles | عودي الي الفندق، خذي سيّارة أجرة وعودي الي الفندق. |
| Nun, nimm dieses Gefühl, und Geh zurück ins Bett, okay? | Open Subtitles | خذي هذا الشعور معكِ و عودي إلى النوم |
| Leg das Handy weg und Geh zurück ins Bett. | Open Subtitles | ضعي الهاتف جانباً و عودي إلى السرير |
| Gut. Und jetzt Geh zurück ins Bett. | Open Subtitles | جيد, الآن عودي إلى سريرك |
| Caitlin, Geh zurück ins Haus, bitte, Schatz. | Open Subtitles | (كيتلين)، عودي إلى داخل المنزل أرجوك، حبيبتي. هيا، كل شئ بخير |
| Geh zurück ins Haus. | Open Subtitles | عودي إلى المنزل. |
| - Verdammt nochmal, Violet. Geh zurück ins Bett! | Open Subtitles | - تبــاً يــا(فيوليت) ، عودي إلى السرير ! |
| Penny, Geh zurück ins Zelt! | Open Subtitles | (بيني)، عودي إلى الخيمة. |
| Ich erkläre es später. Geh zurück ins Bett. | Open Subtitles | عودي إلى النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 