| Ich gehe nicht mit dir nach Hause, also vergiss es besser. (LACHT) | Open Subtitles | أنا لن أذهب معك للمنزل فلا تفكّر حتى في الأمر. |
| Nein, ich gehe nicht mit dir. | Open Subtitles | كلا، لن أذهب معك |
| Ich gehe nicht mit dir. | Open Subtitles | أنا لن أذهب معك |
| Ich gehe nicht mit dir mit. Ich kenne dich nicht. | Open Subtitles | لن أذهب معك لا أعرفك |
| Vielleicht, aber ich gehe nicht mit dir. | Open Subtitles | ربما ، لكني لن أذهب معك. |
| Nein, hör auf. Ich gehe nicht mit dir mit. | Open Subtitles | لا, توقفي, لن أذهب معك |
| - ich gehe nicht mit dir. | Open Subtitles | -أنا لن أذهب معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 