Ich gehe nirgendwohin. | Open Subtitles | أنا لست ذاهبة إلى أي مكان |
Ich gehe nirgendwohin, ohne zu wissen, was hier vorgeht. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان إلا أن تخبرني لماذا؟ |
Ich gehe nirgendwohin. Das weißt du doch, mein Kleiner. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان تعلم ذلك جيداً يا عزيزى؟ |
Ich gehe nirgendwohin. | Open Subtitles | ولكن سواء تقبلتي وجودي أو لا , أنا لن أذهب لأي مكان |
Nein, ich gehe nirgendwohin und Sie auch nicht, bis die Polizei hier ist. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان. ولن تذهب أنت أيضاً، حتى تصل الشرطة إلى هنا. |
Ich gehe nirgendwohin. Der kann da draußen verhungern. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان دعه هنا يمُوت جوعاً |
Ich gehe nirgendwohin, bis ich in mein Zimmer kann. | Open Subtitles | اسمع، لن أذهب إلى أي مكان حتى أدخل إلى غرفتي. |
Ich gehe nirgendwohin. Ich bleibe, wo ich bin. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان أنا هنا بجانبك |
Danke für die Warnung. Ich gehe nirgendwohin. | Open Subtitles | شكراً لك على التحذير، ولكني لن أذهب لأي مكان. |
Ich gehe nirgendwohin, bis du nicht sicher auf der anderen Seite bist. | Open Subtitles | تعلمين أنّي لن أبارح مكاني ريثما تعودين للجانب الآخر سالمة. |
Ich gehe nirgendwohin, bis ich meinen kostenlosen Kaffee habe! | Open Subtitles | لن أبرح مكاني طالما لم آخذ قهوتي المجانية! |
Ich gehe nirgendwohin, Alter. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أى مكان , أيها العجوز |
Ich gehe nirgendwohin, bis mir jemand sagt, was das alles zu bedeuten hat. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أيّ مكان حتى يخبرني أحدكم ماذايحدثهنا. |
Ich gehe nirgendwohin. | Open Subtitles | أنا لن أذهب لأيّ مكان. |