| Gefallen bei geheimer Mission in den Bergen von Tora Bora in Ost-Afghanistan. | Open Subtitles | صالح مع مهمة سرية في جبال تورا بورا في شرق افغانستان. |
| Es ist in geheimer Mission... ..in einer Goa'uld-besetzten Welt und sie wollen den Späher nicht gefährden. | Open Subtitles | لكنها في مهمة سرية في عالم محتل من الجواؤلد والمجلس الأعلى لا يريد الخاطرة بتعريضها للانكشاف بالاتصال بها |
| Cromwells Agenten zufolge... verließ Kardinal Pole vor zwei Wochen Rom in geheimer Mission. | Open Subtitles | وفقا لعملاء كرومويل قبل أسبوعين فقط ، قام الكاردينال نيبول بمغادرة روما في مهمة سرية |
| Ich muss leider wieder nach Übersee, in geheimer Mission für Ihre Majestät, die Königin. | Open Subtitles | في مهمّة دبلوماسيّة سرّية من أجل جلالة الملكة |
| Ich und mein Partner hier sind in geheimer Mission unterwegs. | Open Subtitles | انا وشريكي هنا، نحن في مهمّة سرية. |
| Wenn du in geheimer Mission bist, tu ich, als würd ich dich nicht kennen, um dich nicht zu gefährden. | Open Subtitles | إذا كنتي في مهمة سرية سأتظاهر بعدم معرفتك لكي لا أوقعك في الخطر |
| Ich bin auf geheimer Mission. | Open Subtitles | أَنا في مهمّة رسمية سرية. |
| - Ich bin für Eyes Only auf geheimer Mission. | Open Subtitles | أنا أعمل في مهمّة كلفني إيّاها (ذو العينين) |
| Gemma und ich sind in geheimer Mission unterwegs. | Open Subtitles | - جيما وأنا في مهمّة سرية اللّيلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 