عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geheimnisvolle handwerk" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
السِرّ الخفىّ
| Und für Jean-Baptiste erschloss sich endlich das geheimnisvolle Handwerk des Parfumeurs. | Open Subtitles | بينما أخيراً، لـ جون بابتيست فإن السِرّ الخفىّ لبراعة صانعى العطور بَدأَ بالتَجلّى |
| Und für Jean Baptiste... erschloss sich endlich das geheimnisvolle Handwerk des Parfumeurs. | Open Subtitles | بينما أخيراً، لـ جون بابتيست فإن السِرّ الخفىّ لبراعة صانعى العطور بَدأَ بالتَجلّى |