"geheimoperationen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السرية
• سرية
• سريّة

Auch in Amerika, um den Anschein von Zahlungen für Geheimoperationen zu erwecken.
حتى في أمريكا، لإعطاء مظهر من إلى إعطاء دفعات للعمليات السرية. كان كنت قادرا على تحديد 19 رجلا

Und einige von Ihnen erinnern sich sicherlich noch an Spezialagent Cutter, unseren Experten für Geheimoperationen im Nahen Osten.
والبعض منكم سوف نتذكر بالتأكيد إلى العميل الخاص القاطع، خبرائنا العمليات السرية في الشرق الأوسط.

Ed, ich arbeite an einem Artikel über Geheimoperationen bei den Marines.
لذا , أسمع ايد , لدي أمراً أعمل عليه في العمليات السرية في قوات المارينز من أيام الحرب

Das sind Geheimoperationen.
أنها عمليات سرية.

Prophet Five hat Zugriff zu den Einsatzprotokollen der CIA, das heißt zu Geheimoperationen, Agentenlisten, unserer gesamten Infrastruktur.
النبي فيف عنده الروابط إلى وكالة المخابرات المركزية سجلات عملية التي تعطيهم وصول إلى كلّ العمليات السرّية، سريّة قوائم أسماء وكيل، كامل بنائنا التحتي.

Geheimoperationen. Er muss sehr stolz sein.
عاد إلى المكتب الرئيسي للعمليات السرية

Das Problem bei Geheimoperationen ist, dass
المشكلة في العمليات السرية هي أن

Mein Name ist Peter Kotsiopulos, ich bin der CIA Direktor für Geheimoperationen.
مساء الخير " إسمي " بيتر كوتسيوبولوس وأنا مُدير المخابرات المركزية للخدمات السرية الوطنية

Jeff und Karen, willkommen in der sexy und aufregenden Welt der internationalen Spionage und Geheimoperationen.
"جيف" و"كارن" أهلا بكما في العالم المثير والممتع للتجسس الدولي والعمليات السرية

Wie hoch ist der Etat für Geheimoperationen gegen die Kommunisten in Afghanistan?
أخبرني بشيء، ما هي ميزانية لجنة دفاع الفرعية للعمليات السرية ضد الشيوعيين في (أفغانستان)؟

Geheimoperationen.
الخدمات السرية.

Putin hofft ohne Zweifel, vor Ort Fakten zu schaffen – so wie auf der Krim –, ohne eine ernste Reaktion des Westens zu provozieren. Selbst ohne einen Truppeneinmarsch kann Russland Drohungen, die demonstrative Zur-Schau-Stellung russischer Militärmacht, Geheimoperationen und eine erhitzte Rhetorik nutzen, um die Nachbarländer zu destabilisieren.
لا شك أن بوتن يأمل في خلق حقائق على الأرض ــ كما هي الحال في شبه جزيرة القرم الآن ــ من دون استفزاز ردة فعل غربية صارمة. وبوسع روسيا، حتى من دون غزو فعلي، أن تهدد وتستعرض القوة العسكرية وتنفذ عمليات سرية وتستخدم لغة غاضبة لزعزعة استقرار جيرانها. وقد يكون هذا كافياً لتحقيق أهداف السياسة الخارجية الروسية، بما في ذلك انصياع جيرانها.

Ich koordinierte Geheimoperationen gegen die Verbreitung dieser Waffen von der CIA-Zentrale aus.
كما ساعدتُ على إدارة وتولي عمليات سريّة عالمية ضد هدف أسلحةُ الدمار الشامل هذه من مقر وكالة الإستخبارات المركزية "في "واشنطن