| Owen, warum gehst du nicht in dein Zimmer? | Open Subtitles | أوين, لِمَ لا تذهب إلى غرفتك آسف يا رفاق أكان عليك ان تأخذ وقتاً طويلاً |
| Wenn du alles gegessen hast, warum gehst du nicht in die Kantine, und besorgst für alle ein paar Snacks. | Open Subtitles | حسناً , بما انك أكلت كل الطعام لما لا تذهب إلى المطعم و تحضر بعض الوجبات للجميع ؟ |
| Selbst wenn ich dich in dein Zimmer schicke, gehst du nicht in dein Zimmer. | Open Subtitles | عندما أرسلك إليها، لا تذهب إلى غرفتك |
| Warum gehst du nicht in Pension? | Open Subtitles | لم لا تتقاعد. عِش من معاشك التقاعدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 