عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geht's ihrer frau" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حال زوجتك
-
زوجتك بخير
| Wie geht's Ihrer Frau? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ هل كل شيء على ما يرام ؟ |
| Wer ist die Braut? Wie geht's Ihrer Frau? | Open Subtitles | كيف حال السيدة كيف حال زوجتك |
| Wie geht's Ihrer Frau? | Open Subtitles | لا مشكلة كيف حال زوجتك |
| Wie geht's Ihrer Frau? | Open Subtitles | وكيف حال زوجتك الآن؟ |
| - Morgen. - Wie geht's Ihrer Frau? | Open Subtitles | -صباح الخير هل زوجتك بخير ؟ |
| - Wie geht's Ihrer Frau? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك ؟ |
| - Wie geht's Ihrer Frau? | Open Subtitles | -هل زوجتك بخير ؟ |