| Geht es euch gut? | Open Subtitles | هل أنتما بخير ؟ |
| Ja, ich bin okay, Geht es euch gut? | Open Subtitles | نعم، أنا بخير هل أنتما بخير ؟ |
| - Geht es euch gut? | Open Subtitles | هل أنتما بخير ؟ |
| Geht es euch gut da hinten? | Open Subtitles | هل الجميع بخير في الوراء هنا ؟ . |
| Geht es euch gut da hinten? | Open Subtitles | هل الجميع بخير في الوراء هنا ؟ . |
| Tosh, Ianto, Owen... Geht es euch gut? | Open Subtitles | توش ، يانتو ، أوين هل أنتم بخير ؟ |
| Geht es euch gut? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا فتيات؟ |
| - Geht es euch gut? - Ja. | Open Subtitles | هل أنتما بخير - أجل - |
| Geht es euch gut da drin, Ed? Peggy? | Open Subtitles | هل أنتما بخير هناك يا (إد) أنت (وبيغي)؟ |
| Geht es euch gut? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Heh-heh-heh. Geht es euch gut? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| Geht es euch gut? | Open Subtitles | هل أنتم بخير ياأصدقاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 