| Geht es Ihnen gut, junge Dame? | Open Subtitles | أُغمي عليه من قبل هل أنت بخير ، أيتها الشابة ؟ |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا رجل؟ أين سيارتها؟ |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | ـ هل أنت بخير ؟ ـ أنا في أحسن حال |
| Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير ؟ هل تستطيعين التحرك ؟ |
| Geht es Ihnen gut, Sir? | Open Subtitles | أأنت بخير يا سيدى؟ |
| Leute, das ist kein Boxring. Bitte. - Geht es Ihnen gut, Miss? | Open Subtitles | يا رفاق، إنها ليست حلبة ملاكمة رجاءً، أأنتِ بخير يا آنسة؟ |
| - Geht es Ihnen gut? Können Sie mich hören? | Open Subtitles | هل أنت بخير , أتستطيعين سماعي؟ |
| Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنت بخير أيها اللورد؟ |
| General, Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | جنرال هل أنت بخير يا جنرال؟ |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنت بخير ايها العريف؟ |
| Geht es Ihnen gut, Damien? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا داميان ؟ |
| Frau Buttle, Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا سيدة باتل؟ |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنت بخير ؟ أنا بخير |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | عندما وقع الحادث هل أنتِ بخير ؟ |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | أنا آسف _. هل أنتِ بخير حقاً ؟ |
| Geht es Ihnen gut, Sohn? | Open Subtitles | أأنت بخير يا بنيّ؟ |
| Miss Whittaker! Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | انسة ويتكر ,أأنت بخير ؟ |
| Geht es Ihnen gut, Miss? | Open Subtitles | أأنتِ بخير يا آنستي؟ |
| - Geht es Ihnen gut, Sir? | Open Subtitles | هل أنتَ بخير يا سيّدي؟ |
| Wenn es jemals Zeit war für einen Drink, dann jetzt. Hey. Hey, Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | وان كان هناك وقت للشرب فهو لآن هل انت بخير ؟ |
| Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل هم بخير ؟ |
| Frau Buttle, Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنت على ما يرام يا سيدة باتل؟ |
| Geht es Ihnen gut, Captain? | Open Subtitles | أأنتَ بخير ، أيها القائد؟ |
| Geht es Ihnen gut, Mr. Grayson? | Open Subtitles | والتعايش معها هل أنت على مايرام سيد جرايسون؟ |
| Geht es Ihnen gut, Lady? | Open Subtitles | هل أنتي بخير ، يا سيدتي؟ |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل كل شيء على ما يرام ؟ |
| Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| - Geht es Ihnen gut? | Open Subtitles | هل أنتِ على ما يرام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 