عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geht hier weg" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يغادر أحد
| Keiner geht hier weg, bis alle Untersucht worden sind. | Open Subtitles | لن يغادر أحد حتى ينتهي الفحص الشامل عليهم |
| Keiner geht hier weg, bevor ich sage, dass er entlassen werden kann. | Open Subtitles | لن يغادر أحد حتى أسمح لهم بالخروج |
| - Keiner geht hier weg. | Open Subtitles | لن يغادر أحد |