| Leute, Geht in Deckung! Hinter die Brüstung! | Open Subtitles | أيها الناس، احتموا بالمخابئ |
| Geht in Deckung, Geht in Deckung! | Open Subtitles | احتموا! احتموا! |
| Geht in Deckung, Pater! Schnell! Bringt sie runter! | Open Subtitles | إحتموا هيّا اسرعوا |
| Aufpassen! Geht in Deckung! | Open Subtitles | إحترسوا، إحتموا |
| Minen im Anflug. Geht in Deckung! | Open Subtitles | قذائف هاون قادمة أحتموا |
| Shit! Geht in Deckung! | Open Subtitles | اللعنة , أحتموا |
| Geht in Deckung! | Open Subtitles | أختبئوا |
| Geht in Deckung und verteilt ein paar Flammenwerfer. | Open Subtitles | إمنحانى ساتر نيران صوبا تجاه تلك المجموعة |
| Geht in Deckung. In Deckung! | Open Subtitles | احتموا، احتموا! |
| - (Mann schreit) - (Frau) Geht in Deckung! | Open Subtitles | كان ذلك رائعاً! احتموا! |
| Ihr Geht in Deckung. | Open Subtitles | احتموا أنتم. |
| - Geht in Deckung! - Wir müssen hier raus! | Open Subtitles | احتموا ابتعدوا |
| Geht in Deckung! | Open Subtitles | احتموا! |
| Saurer Nebel! Geht in Deckung! | Open Subtitles | ضباب حامضي, إحتموا |
| - Geht in Deckung, und zielt! | Open Subtitles | إحتموا و حددوا الهدف |
| Geht in Deckung. | Open Subtitles | إحتموا |
| Geht in Deckung! Geht runter! | Open Subtitles | إحتموا.. |
| - Geht in Deckung! | Open Subtitles | ـ أحتموا! |
| Geht in Deckung! | Open Subtitles | أحتموا! |
| Geht in Deckung! | Open Subtitles | ! أحتموا |
| Geht in Deckung! | Open Subtitles | أختبئوا |
| Geht in Deckung und verteilt ein paar Flammenwerfer. | Open Subtitles | إمنحانى ساتر نيران صوبا تجاه تلك المجموعة |
| Kinder, Geht in Deckung. Los jetzt. | Open Subtitles | اختبئوا يا اولاد هيا , الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 