عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geht nach washington" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يذهب إلى واشنطن
| Ein Mr. Smith geht nach Washington, wenn du so willst. | Open Subtitles | السيد سميث يذهب إلى واشنطن اذا صح التعبير |
| In einer FILMCLUB-Saison über Demokratie und Regierung zeigten wir "Mr. Smith geht nach Washington". | TED | في موسم "نادي السينما" الخاص بالديمقراطية والحكومة, عرضنا فيلم "السيد سميث يذهب إلى واشنطن". |
| Es ist ein wunderbares Leben, Herr Smith geht nach Washington. | Open Subtitles | "إنها حياة رائعة"، "السيد سميث يذهب إلى واشنطن". |
| Bibi geht nach Washington | News-Commentary | بيبي يذهب إلى واشنطن |