Oh, hab ich vergessen zu erwähnen das Kathy, Kathy Geiss ist... | Open Subtitles | (هل نسيت أن أذكر لك أن (كاثي) هي (كاثي غايس |
Geiss sendet Signale des Ruhestands, über Nachfolge. | Open Subtitles | يُرسل (غايس) إشارات حول التقاعد وترك خليف |
Geiss hat den begehrtesten Job in der freien Welt. | Open Subtitles | وظيفة (غايس) هي أكثر وظيفة مطلوبة في العالم الحر |
Aber ich denke genaueres werde ich heute Abend beim Essen mit Geiss in einem Restaurant herausfinden. | Open Subtitles | لكن أعتقد أنني سأعرف الكثير الليلة على العشاء (مع (غايس |
Haben Sie Geiss von meinem kleinen Zwischenfall erzählt? | Open Subtitles | هل صدف وأن قلت لـ(غايس) عن حادثتي الصغيرة؟ |
Geiss liebt Leute die aufgeben, wenn ich seine Autobiographie richtig verstanden habe. | Open Subtitles | يحب (غايس) المستقيلين, لو فهمت سيرته الذاتية بشكل صحيح |
Und wenn ich das tue, hören Sie dann mit Ihren Versuchen auf, mich vor Geiss nieder zu machen? | Open Subtitles | ولو فعلت, ستتوقف عن محاولة تدميري أمام (غايس)؟ |
Ich werde Geiss klonen und dann mit seinem Klon den Kampf um den CEO Posten antreten? | Open Subtitles | سأستنسخ (غايس)، ثم أتنافس مع (غايس) المستنسخ على منصب المدير التنفيذي؟ |
Das war der Privatsekretär von Geiss. Was hat er gesagt? | Open Subtitles | ذلك كان مساعد (غايس) الاجتماعي، ماذا قال؟ |
Sie wollen mir sagen, dass Geiss eventuell auf Kenneth's Party geht? | Open Subtitles | أتقول إن (غايس) ممكن أن يحضر حفل (كينيث)؟ |
Sir, wenn es eine Möglichkeit gibt, dass Mr. Geiss auf diese Party geht... | Open Subtitles | سيدي، لو أن هناك فرصة لحضور السيد (غايس) لذلك الحفل... شكراً (جوناثان)! |
Die Zuschauer lieben Öko, Geiss liebt Greenzo. | Open Subtitles | المشاهدون يحبون (غرينزو) (غايس) يحب (غرينزو) |
Ich habe gerade mit Don Geiss gesprochen. Sie entziehen mir den Mikrowellenbereich. | Open Subtitles | لقد قال لي (غايس) أنهم سيجردوني من وظيفة المايكرويف |
Mr. Donaghy, mit allem gebührendem Respekt an Mr. Geiss, muss ich sagen, dass er einen schrecklichen Fehler macht. | Open Subtitles | مع كل إحترامي للسيد (غايس) يا سيد (دونيغي) علي أن أقول أنه يقوم بغلطة فادحة |
Mr. Geiss, ich weiß Sie haben meinem Filmprojekt nicht zugestimmt, aber ich hoffe das wird Ihre Meinung ändern. | Open Subtitles | أعلم أننا إختلفنا يا سيد (غايس) بخصوص فيلمي |
- Golftunier zu begleiten, welches von Don Geiss in seinem Country Club in Old Saybrook veranstaltet wird. | Open Subtitles | في حفلة غولف خيرية يستضيفها (دون غايس) بناديه الريفي في سايبروك القديمة |
Wie wär's wenn Sie mich zu einer großen Party in Connecticut begleiten und Don Geiss kennen lernen? | Open Subtitles | هل ستأتي معي الى حفلة كبيرة في كونيكتيكت وتقابل (دون غايس)؟ |
Liz, alle Vizepräsidenten buhlen darum mit Don Geiss zu Golfen, aber nur ich habe Tracy Jordan als Partner, den Filmstar der von seinen Enkeln angehimmelt wird. | Open Subtitles | ليز)، جميع الشخصيات المهمة سيميلون) (مع الغولف مع (دون غايس (لكن شريكي سيكون (ترايسي جوردن نجم أحفاده السينمائي المفضل |
Geiss wird uns auf jeden Fall auswählen und das ist eine riesen Sache, denn ein Vierer mit diesem Mann verändert Ihr Leben. | Open Subtitles | و(غايس) سيختارنا بالتأكيد، وهذا أمر مهم لأن مصاحبته ستغير حياتكِ |
Wenn man mit Geiss golft, bedeutet das vier Stunden von Angesicht zu Angesicht mit einem Mann, den man normalerweise nur 20 Minuten zu Gesicht bekommt. | Open Subtitles | لعب الغولف مع (غايس) تعني أربع ساعات من الوقت مع رجل عادةً لا تحصلين معه إلا على 20 دقيقة |