عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geist zu tode" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شبح حتى الموت
| - Einen Geist zu Tode erschrecken? | Open Subtitles | إذاً هل علينا إخافة شبح حتى الموت ؟ |
| - Allerdings. Ja, ich habe gesagt, den Geist zu Tode erschrecken, aber das hier? | Open Subtitles | أعلم بأنني قلتُ "إخافة شبح حتى الموت" لكن هذا ؟ |