| Die Geister des Piloten und Kopiloten haben diese Maschinen heimgesucht. | Open Subtitles | و وضعتها في طائرات أخري فسكنت أرواح الطيار و مساعده تلك الرحلات |
| Das sind nur Tiere. Sie können abgenommen werden, damit die Geister des Landes nicht erschrecken. | Open Subtitles | يُمكن رفعهم من مناصبهم لكي لا يخيفوا أرواح الأرض |
| Geister des Nordens, des Südens, des Ostens, des Westens, | Open Subtitles | أرواح الشمال والجنوب والشرق والغرب |
| Geister des Lichts, ich rufe euch. | Open Subtitles | أرواح الضوء أستدعيكي |
| Geister des Lichts, erhöret meinen Wunsch. | Open Subtitles | أرواح الضوء . امنحيني أمنياتي |
| Die Geister des Landes. | Open Subtitles | "أرواح الأرض" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 