"gejagt hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يطارده
• كان يطارد

Ich habe einen Kerl vom Mord-Dezernat, der sagt, das wäre die Arbeit eines Killers, den er die letzten zwei Jahre gejagt hat.
لدي محقق جنائي يقول بأن هذا عمل قاتل كان يطارده بالسنتين المنصرمتين

- Haben Sie gesehen, wer ihn gejagt hat?
هل رايت من كان يطارده? لم يكن شخصا، كان شيئا.

Genau die Person, die Dexters Abteilung gejagt hat.
الشخص عينه الذي كان قسم (ديكستر) يطارده

Immerhin bin ich nicht wie Ihr Lehrling, der Typ, der Aliens gejagt hat.
على الأقل لست مثل ذلك الشخص الذي درّبته الذي كان يطارد المخلوقات الفضائية...

Er ist obdachlos. Hat er gesehen, wer Charles gejagt hat?
هل رأى من كان يطارد تشارلز?