"gekündigt hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• استقالت
• إستقال
• استقالته

Für die ist es einfach. zu sagen. Was sie will. wo sie schon gekündigt hat.
أنه سهل عليها أن تصعد و تقول ما تريده و هذا لأنها استقالت

Geh da hin, wenn dich das ganze wirklich so fertig macht, aber sei vorsichtig, den wenn sie wirklich wegen dir gekündigt hat, dann wäre es ziemlich komisch, wenn du dort auftauchst.
زرها إذا كنت مصمم، لكن احذر فإذا كانت استقالت بسببك، زيارتك قد تكون غير سارة

Heute morgen hat man mir erzählt, dass sie gekündigt hat.
وهذا الصباح ابلغوني من أنها استقالت

Sie sagten, dass er vor sechs Monaten gekündigt hat.
قالوا أنه إستقال منذ 6 أشهر

Er-er versucht nur zu helfen. Wenn du mich fragst, hat es angefangen als unser Manager Rick gekündigt hat.
إنه يحاول المساعده فحسب، عندما تسألني (فسأقول لك أن الأمر بدأ عندما إستقال مساعدنا (ريك

Okay, wenn das Problem ist, das Carlos im Club arbeitet, dann sag ihr, das er gerade gekündigt hat.
حسناً، إن كانت المشكلة أن (كارلوس) يعمل في النادي، فأخبريها أنه قدّم استقالته

Wusstest du, dass sie uns gekündigt hat?
هل علمتي أنها استقالت منا؟

Ms. Grant hat mir gerade gesagt... dass Lucy gekündigt hat?
السيدة (غرانت) أخبرتني للتو أن (لوسي) استقالت

- Bis sie gekündigt hat.
-أجل -حتى استقالت

Zu schade, dass Cameron gekündigt hat.
يؤسفني أن (كاميرون) استقالت

Dass Rosa gekündigt hat, macht mich fertig.
لا اصدق ان (روزا) استقالت

Weil der letzte gekündigt hat.
لأن المدير الأخير إستقال.

Tommy und ich haben nicht... viel gesprochen seit er gekündigt hat.
كلّا. لم نتحدث أنا و (تومي) كثيرًا منذ أن قدّم استقالته.

Dass Louis ein Verbrechen begangen hat, und er dann gekündigt hat, kurz bevor du ihn feuern wolltest.
(لويس)، قد ارتكب جريمة وقام بتقديم استقالته قبل أن تقومي بطرده