Ich sag ihnen, dass ich was geklaut habe, aber nicht was. | Open Subtitles | سأخبرهم أنني سرقت شيئاً بدون معرفة الشيء |
Tut mir Leid, daß ich den Wagen geklaut habe. Ich würde Ihnen gern davon erzählen, aber erst muß ich pinkeln. | Open Subtitles | انا اسف انا سرقت الشاحنه احب ان اخبرك عن كل هذا على ان اتبول اولا |
Ich erzählte meinem Stiefvater, dass ich die Münzen geklaut habe, und er schmiss mich raus. | Open Subtitles | أخبرت زوج أمي أنني سرقت العملات وطردني خارج المنزل |
Er denkt, dass ich eins seiner japanischen Karton Pornobüchern geklaut habe. | Open Subtitles | أنه يعتقد أني سرقت واحده من كتب الاباحيه اليابانيه |
Oh, sie habe mich damit verhauen, bis ich zugab, dass ich das Brot geklaut habe, als ich sieben war. | Open Subtitles | واصلوا في ضربي به حتى إعترفت أني سرقت الخبر عندما كان عمري 7 سنوات. |
Ich erinnere mich an den Namen des Bäckers, dem ich einen Erdbeer-Berliner geklaut habe, als ich elf Jahre alt war. | Open Subtitles | أتذكر اسم الخباز الذي سرقت منه حلوى الفرولة حينما كنت في الـ11 من عمري |
Selbst ich bin verwirrt obwohl ich das Ding geklaut habe. | Open Subtitles | حتى أنا حائرة, و سرقت الموضوع برمته |
Ich hab meiner Mom erzählt, dass ich die Münzen geklaut habe. | Open Subtitles | أخبرت أمي بأني سرقت العملات |
Ich habe sie ausgetauscht, als ich ihr Handy geklaut habe. | Open Subtitles | لقد استبدلتها عندما سرقت هاتفها، |
Er musste nichts klauen, weil ich es für ihn geklaut habe. | Open Subtitles | هو لم يسرق أي شي لأني سرقت من أجله |
Ja. 'n Kind hat mich niedergestochen, weil ich seinen Lolli geklaut habe. | Open Subtitles | فتى طعنني لأني سرقت حلوى الخاتم خاصته |
Und da ich das Zeug genialerweise aus meiner eigenen Schule geklaut habe, bin ich rausgeflogen. | Open Subtitles | \u200fوبما أني سرقت أشياء من المدرسة \u200fالتي أدرس فيها مثل العبقري \u200fطُردت أيضاً. |
Nur, weil ich dem Mann seine Stiefel geklaut habe. | Open Subtitles | ليس لانني سرقت حذاء احدهم |
Ihr glaubt, dass ich einen Ring geklaut habe? Ja. | Open Subtitles | أتعتقدون بأنني سرقت خاتما ما؟ |
Sie darf nicht herausfinden, dass ich die geklaut habe. | Open Subtitles | لا يمكنها معرفة أنني سرقت هذه |
Hey. Ich muss Karev sagen, dass ich seine OP geklaut habe. | Open Subtitles | علي إخبار (كاريف) أنني سرقت جراحته. |