"geklauten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مسروقة
• المسروقة

Die erste Sache, die man bei einem geklauten Truck mit einbeziehen sollte, ist sicherzustellen, dass ihn sein Besitzer nicht zurückverfolgen kann.
اول شي يجب فعله مع شاحنه مسروقة ان تتاكد انها لن تطارد من قبل مالكيها

Ich denke nicht, dass es eine gute Idee ist, deinen Namen zu malen, in 1,80 Meter großen Buchstaben auf der Seite eines geklauten Trucks.
ولكنه ليس من الجيد كتابه اسمك بشكل كبير على جانب من سياره مسروقة

Es ist nicht ungewöhnlich für Gangs mit Drogen in geklauten Autos zu dealen.
أتعلمين ، أنهُ ليس من الشائع .. في تلك الأحياء بالنسبة لعصابة تُتاجر في المخدّرات أن تُخزّن بضاعتها بداخل سيّارة مسروقة

Ich durchforste heute mal das Internet nach Infos über den geklauten Diamanten.
اعتقدت بأنني سأقضي اليوم في تصفح الانترنت لمزيد من المعلومات الجديدة عن الماسة المسروقة

Nur weil du beim Juwelier gepennt hast, sind wir überhaupt in einem geklauten Wagen angehalten worden.
إنَّهُ أنت من تسبَّبَ بايقافنا من قِبَل الشُرطة في قضية السيارة المسروقة

Aber ich schlag keine Tussi, klar? - Ihr wurdet alle in einem geklauten Auto erwischt.
ـ أنا لا أحتاج لضرب عاهرات ـ لقد أمسك بك في سيارة مسروقة

- Er erwischte sie im geklauten Auto.
البارحة عندما ضبطوهم مع سيارة مسروقة

- Er kam mit nem geklauten Passwort.
لقد دخل إلى النظام بكلمة سر مسروقة

Ich kaufe nichts aus geklauten Trucks von Amateuren.
انا لا اشتري شاحنه مسروقة من هاوي

Ich würde lieber laufen als in einem geklauten Auto nach Havanna zu fahren.
أفضل المشي على القيادة ل"هافانا" بسيارة مسروقة تحرك!

Wir können nicht in 'nem geklauten Auto erwischt werden.
لا يمكن أن يُقبض علينا في سيارة مسروقة.

Nicht im geklauten Wagen!
ليس في سيارة مسروقة لا بالطبع

Hör mal, keine geklauten Sachen, ok?
لا بضائع مسروقة, حسناً؟

Mit einer geklauten Karre.
بهذه السيارة المسروقة

Ich hab nichts mit geklauten Karren am Hut.
-لا علاقة لى بالسيارات المسروقة .

Hey, Cabe. Ich mache eine Liste von allen geklauten Sachen.
(كايب)، أنا أنهي عملية جرد كاملة لكلّ المعدات المسروقة...