"gekochtes" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مغلي
• مسلوق
• مسلوقة
• المسلوق

Ich brauche gekochtes Wasser und zerschnittene Kleidung für Bandagen.
- إنّه حي - أحتاج لماء مغلي و أشرطة من الملابس كضمادات

Das ist gekochtes Wildschwein in Pfefferminzsoße.
خنزير مغلي مع مرق النعناع

Ein hart gekochtes Ei und PfIaumensaft für unseren Freund.
أوليفر) أحضر لصديقنا بيض مسلوق) وعصير الخوخ

Ein gekochtes Ei wird nicht wieder roh.
فلا يمكنك جعل البيضة المسلوقة غير مسلوقة.

Es sind diese Menschen -- der Offizier, der mir seinen Mantel brachte, der Wächter, der mir ein gekochtes Ei anbot, die Wächterinnen, die mich nach der Partnersuche in den USA fragten -- das werde ich von Nordkorea in Erinnerung behalten: Menschen wie wir.
كان هؤلاء الأشخاص، الضابط الذي أعطاني معطفه، والحارس الذي قدم لي بيضة مسلوقة والحارسات اللاتي سألنني عن المواعدة في الولايات المتحدة، هم الذين أتذكرهم عن كوريا الشمالية؛ بشر مثلنا.

Es ist kein hart gekochtes Ei, aber Kindern gefällt, was ich tue.
أعلم أنه لا يقارن ببيضك المسلوق لكن يحب الأطفال ما أفعله

Ich hätte gerne ein gekochtes Ei, und zwar dotterweich.
أريد بيضة مسلوقة وأريدها سائلة

Ich habe mich wie ein weich gekochtes Ei gefühlt.
شعرت أنّي بيضة نصف مسلوقة

Und wenn du mal Lust auf gekochtes Lammfleisch hast, dann besuchst du uns.
...لو انك فى حالة جيدة ل لبعض اللحم المسلوق, يمكنك زيارتنا

Ich habe aber nur ein gekochtes Ei, das ist für mich.
آمل أنك جلبت لنفسك بعض البيض المسلوق