"gelassen werden" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يُترك
• تُترك
• نُترك

Ich bin nur jemand, der in Ruhe gelassen werden will.
-أنا مجرد شخص يرغب بأن يُترك وشأنه .

Sie gibt mir gar nichts, will nur allein gelassen werden.
لا تتحدث إليّ، وتطلب أن تُترك وحيدة فحسب

Keine Frau sollte mit einem Mann wie dir allein gelassen werden.
لا يجب أن تُترك امرأة وحيدة مع رجلٍ مثلك.

Wir wollen nur in Ruhe gelassen werden und die Geschichte aufzeichnen.
نريد أن نُترك لوحدنا فحسب لنُسجّل التاريخ.

Wir wollen nur in Ruhe gelassen werden.
وكننا فقط نريد أن نُترك وشأننا

Erhöht die Sicherheit. Amberle darf nie allein gelassen werden.
يتحتّم أن تُضاعفي حراستك، وتحت أي ظرفٍ، لا تُترك الأميرة وحدها.