Ohne die Firma können die Moroltos kein Geld waschen. | Open Subtitles | بدون الشركة آل مورولتو يمكنهم غسيل الأموال بطريقة واحدة في الغسالة |
Nicht die üblichen Gauner, die Geld waschen. | Open Subtitles | ليس مثل لصوص غسيل الأموال خاصتكِ |
Wenn die Polizei richtig liegt, und Makris eine Drogentransaktion leitet, muss er schmutziges Geld waschen. | Open Subtitles | إن كانت الشرطة محقّة، وكان (ماكرس) يدير تجارة مخدّرات، فإنّه بحاجةٍ إلى غسيل الأموال غير الشرعيّة.. |
Wie sollen wir so viel Geld waschen, ohne uns mit denen anzulegen? | Open Subtitles | كيف سنجد أعمالاً لغسيل ذلك المبلغ من دون الدخول في حرب معهم؟ |
Mit Bishops gutem Ruf konnte man hervorragend Geld waschen. | Open Subtitles | سمعة (بيشوب) النظيفة كانت غطاءً جيداً لغسيل الأموال |
Vielleicht können wir das Geld waschen. | Open Subtitles | يمكن أن نقوم بغسيل الأموال |
Also nahm er Ihren Hochzeitsring und Marilyns Schmuck als Pfand und benutzt Sie zum Geld waschen. | Open Subtitles | لذلكَ أخذ خاتم زواجكَ ومجوهرات (ماريلن) كتأمين وأجبركَ على العمل في غسيل الأموال. |
- Aber wir können Geld waschen... | Open Subtitles | - ولكنني أظن أننا نستطيع غسيل الأموال... |
Geld waschen ist nicht nur Champagner und Helikopter, oder nicht? | Open Subtitles | ... غسيل الأموال ليس فقط شرب (الشمبانيا) و ركوب الهليكوبترات أليس كذلك ؟ |
Wenn du schon dein Geld waschen willst, Walt,... mach es zumindest richtig. | Open Subtitles | إن كنت ستقوم بغسيل الأموال يا (والت) فعليك أن تنفذها بشكل متقن |