"geldbörsen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المحافظ
• المحفظات
• حقائبهم
• محافظهم
• محفظات النقود

Ist er zufällig in einer dieser drei Geldbörsen?
لا تصادف وتكون في إحدى هذه الثلاث المحافظ, أليس كذلك ؟

Holt euch eure Jacken, Geldbörsen, Brieftaschen, die minderjährigen Angehörigen und verschwindet.
أن تأخذوا معاطفكم شنط اليد , المحافظ , أحباكم الصغار و تخرجوا

Der Verdächtige könnte noch welche aus dem Geldbörsen haben,
ربما لا يزال يحتفظ المشتبه به ببعضها من المحفظات

Okay, warum hat er dann nicht alle Geldbörsen zurückgebracht?
حسناً، لماذا لم يعد جميع المحفظات إذاً؟

Die Leute haben ihre Schlüsselkarten in Geldbörsen, ihre Passworte auf Schreibtischen liegen und hinterlassen ihre Fingerabdrücke auf Getränkedosen.
يترك الناس بطاقات دخولهم في حقائبهم, وكلمات السر الخاصة بهم على المكاتب وبصماتهم على علب الصودا

Dies sind die vier, deren Geldbörsen ihr bei der Leiche gefunden habt.
هؤلاء هم الأربعة الذين عثرتم على محافظهم مع الجثة

Irgendetwas sagt mir, das er nicht hinter den Geldbörsen her war.
ثمة ما ينبؤني أنّه لم يكن يريد سرقة محفظات النقود

Aber ich prüfte den Diebstahlbericht, wie Sie wollten, und es wurden ein paar Geldbörsen als gestohlen gemeldet.
لكنني تفقدت سجل السارق كما طلبتما، وقد بلغ عن بعض المحافظ المسروقة

Wir versuchen, die Welt zu retten, und du klaust Geldbörsen?
نحاول إنقاذ العالم وأنت تسرق المحافظ ؟

Also das sind die Opfer der gestohlenen Geldbörsen? Jep.
-فهذه ضحايا المحفظات المسروقة؟

Wie, was in ihren Geldbörsen ist oder nicht.
‏كمحتويات محافظهم. ‏

Ne Menge Brieftaschen und Geldbörsen da drin.
الكثير من محفظات النقود هناك