| - Diesem Dokument zufolge ... haben Sie die Hausordnung gelesen und verstanden. | Open Subtitles | حسنًا,إنها وثيقه تُقر بأنك قد قرأت و فهمت قواعد المنزل. |
| Ich hab nur gelesen und gegessen und war schwimmen. | Open Subtitles | لقد قرأت و أكلت فحسب و ... سبحت |
| Habe ein Buch über Tattoos gekauft, es gelesen und jetzt weiß ich, wie man Tattoos macht. | Open Subtitles | ثم اشتريت كتاباً عن فن الوشم و قرأته و الآن أصبحت أعرف كيف أرسم وشماً بنفسي انظروا |
| Ja, ich hab's jetzt gelesen, und es geht darin um einen Privatdetektiv, der durch ein Datenportal ins Internet gesogen wird. | Open Subtitles | ...أجل, قرأته ,و اختصاراً للقصة تدور حول محقق خاص و الذى يعمل على الإنترنت , من خلال مخرج البيانات |
| Ich habe es gelesen und finde es toll. | Open Subtitles | قرأته و أحببته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 