عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"geliebte frau" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
زوجته الحبيبة
-
زوجتي العزيزة
| Und wie Sie auch wissen, hat er sein Herz und seine Seele einem Gott geschenkt, der uns vor sechs Monaten seine geliebte Frau und meine Mutter genommen hat, nach ihrem jahrelangen Kampf gegen den Krebs. | Open Subtitles | وكما تعلمون، أنه قدّم ...كل من قلبه و روحه ...لإله قام بأخذ زوجته الحبيبة منا في النهاية، والدتي، منذ 6 أشهر |
| Lebe wohl, meine geliebte Frau. | Open Subtitles | الوداع يا زوجتي العزيزة |
| FÜR MEINE geliebte Frau. IN EWIGER LIEBE. | Open Subtitles | "إلي زوجتي العزيزة بُكل ما أوتيتٌ من حب أبدي" (جـ.سـ) |
| FÜR MEINE geliebte Frau. | Open Subtitles | "إلى زوجتي العزيزة..." |
| geliebte Frau | Open Subtitles | زوجتي العزيزة |