"genauso viele" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نفس عدد

Unger und Macy haben fast genauso viele Harvard Absolventen, wie wir, was bedeutet...
"أنجر و ماسي" لديها نفس عدد الخريجين من "هارفارد" تقريباً كما عندنا

"Laser Tag" hat genauso viele Buchstaben wie "Probeessen"
"حرب الليزر" تتكون من نفس عدد الحروف في "عشاء تجريبي"

Aber dann sollten Sie die Waffe als nächstes auf sich selbst richten, Mr. Collier, denn Sie haben genauso viele Gesetze gebrochen und der einzige Unterschied ist, ich habe mich nicht in die amerikanische Flagge gehüllt und versucht, Menschen davon zu überzeugen, dass ich eine Heldin bin.
لكن عليكَ أن توجّه ذلك السّلاح صوب رأسكَ بعدها يا سيّد (كوليير) لأنّكَ خرقت نفس عدد القوانين تقريبا، والفرق الوحيد هو أنّني لم أفعل ذلك تحت عَلَم (أمريكا) وحاولت إقناع النّاس بأنّي بطل.