| Im 13. Jahrhundert begab sich Genghis Khan auf die Mission, Eurasien zu erobern, Länder rasch einzunehmen und sie in sein expandierendes Mongolisches Reich zu integrieren. | TED | في القرن الثالث عشر، شرعَ جنكيز خان في مهمّة الاستيلاء على أوراسيا، كان يغزو بلدًا تلو اﻵخر بسرعة ويُُخضعها للإمبراطورية المنغولية الآخذة بالتوسّوع. |
| Schicken wir das Entschärfungskommando zu Genghis Connie's? | Open Subtitles | ماذا عن فريق فحص القنابل؟ أنحضرهم إلى مطعم"جنكيز كوني" بعد تأمين المكان |
| Aber um im Medieneifer nach der Explosion bei Genghis Connie's einen Retter zu salben, stellte niemand die wichtigste Frage: | Open Subtitles | لكن في خضم تسرع الإعلام لتلميع صورة منقذ بعد انفجار مطعم"جنكيز كوني", لم يطرح أحد السؤال المهم. |
| Kennst du mich vom Genghis Connie's? | Open Subtitles | أتتذكر أنك رأيتني في مطعم"جنكيز كوني"؟ |
| Er holt unbeaufsichtigt einen Zeugen ab, was gegen das Protokoll verstößt, meldet es nicht mal, und kommt trotzdem vor allen anderen zu Genghis Connie's. | Open Subtitles | إذن فقد أقل شاهداً بلا رقابة, وهذا خرق للأصول المتبعة, ولم يبلغ عن الأمر أصلا, وكان أمامه متسع من الوقت ليصل إلى مطعم"جنكيز كوني"قبل الجميع. |
| Hallo Lisa, ich bin Genghis Khan. | Open Subtitles | أنا (جنكيز خان) ستذهبين حيث أذهب |
| Ich bin Genghis. Ich weiß, was du denkst. | Open Subtitles | (أنا (جنكيز أعلم بماذا تفكر |
| Komm mit, Genghis... | Open Subtitles | (تعال, يا (جنكيز |
| Verpiss dich Genghis, klar? | Open Subtitles | (ابتعد, يا (جنكيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 